Nač potřebuješ balónek?" Medvídek Pú se ohlédl, zda někdo neposlouchá, pak dal pracku k ústům a tiše zašeptal: „Na med!" „Ale balónkem si přece med neopatříš." „Já ano," řekl Pú. Náhodou jsi byl zrovna předešlého dne na večírku u kamaráda Prasátka a tam jste dostali balónky. Tys dostal velký zelený a jeden Králíčkův příbuzný dostal veliký modrý balónek a zapomněl ho tam. A tak sis přinesl s sebou domů ten zelený i ten modrý balónek. „Který chceš?" zeptal ses Medvídka. Medvídek Pú si dal hlavu do pracek a dlouho se rozmýšlel. „To máš tak," řekl. „Když jdeš s balónkem pro med, hlavní věc je, aby o tom včely nevěděly. Když tedy půjdeš se zeleným balónkem, mohou si myslet, že je to kus stromu, a nevšimnou si tě, a když půjdeš s modrým, mohou si myslet, že to je kus oblohy, a taky si tě nevšimnou; jde jen o to, čemu spíš uvěří?" ,,A nezpozorují tě pod tím balónkem?" zeptal ses. „Možná že ano, a možná taky, že ne," řekl Medvídek Pú. „Ve včelách se jeden nevyzná." Chvíli přemýšlel a potom řekl: „Pokusím se, abych vypadal jako černý mráček. Tím je ošálím." „To si tedy vezmi radši modrý balónek," povídáš ty. A tak se to rozhodlo.